海外で和食

【低温調理】昆布だしを丁寧&手軽に取ってみる

昆布だしというと「水出し」と「煮出し」がありますが、どうやらどうやら低温調理で「煮出し」すると、美味しい出汁が取れるらしいと聞き、早速試してみました。基本は60℃x1時間いろいろと調べてみたところ、昆布を煮出すときは60℃(140F)x1時...

【アメリカの食材】刺身用のサーモンを発見!

アメリカの内陸部&田舎に住む我が家では、お寿司のネタといえばもっぱら冷凍マグロと冷凍エビが定番。でも、このたび、新たな選択肢として、刺身用のサーモンを発見しました!(嬉)。刺身用サーモンが買える場所刺身用サーモンが買えるお店、それは、ずばり...

アメリカ国内で取り寄せ可能な和風だし・3選

日系スーパーのないアメリカの地方に住んでいると困るのが、日本食材の調達。幸い?我が家はオットがアメリカ人なことも手伝って、だいぶアメリカ寄りな食生活を送っており、醤油があれば基本的には問題なし!ただ、たまにしか使わないけど、どうしても必要な...

【レシピ】ビーツの茎のふりかけ

葉付きのビーツを買ったはいいものの、茎の使い道がよくわからない。そんな人におすすめしたいのが、ご飯の友「ふりかけ」です。かつおぶしや白ごまを入れるので、少々変わった食材も立派な和の味に仕上げられます。材料ビーツの茎…1束分(約140g)サラ...

【レシピ】柴漬け風・紫キャベツの浅漬け

彩りが良い紫キャベツは、お洒落な雰囲気を演出できる野菜だけれど、作りたいと思うレシピがあまりないのが悩み。オレンジと合わせたマリネやシンプルなピクルスも美味しいけれど、アメリカでは1個単位の販売が基本だから、1個もあると、ちょっと持て余しち...

【アメリカの食材】シソは自家栽培がおすすめ

夏の料理に爽やかな風味を添えてくれるシソ。薬味に少し使うだけで和風な味付けにできるので、海外でも日本食を作りたいときに重宝するハーブです。ただ、問題は買える場所が日系やアジア系スーパーに限られていること。住んでいる場所によっては、全く手に入...