副菜・サラダ

【レシピ】我が家のブレックファースト・ソーセージ

アメリカの朝食やブランチにつきもののブレックファースト・ソーセージ。これはカントリー・ソーセージとも呼ばれる朝食用の生ソーセージで、ケーシングに入っていない(腸詰めされていない)のが特徴です。豚ひき肉に塩やハーブ類を混ぜて成形するだけなので...

【レシピ】ロースト芽キャベツのバルサミコ酢和え

芽キャベツは、アメリカに来てから好きになった野菜の1つ。料理方法によっては、なんとも微妙な食感や味になってしまうのですが、こんがり焦げ目がつくくらいローストすると、これが本当に美味しい!シンプルに塩・胡椒だけでもかなりいけますが、醤油と砂糖...

【レシピ】ハラペーニョ入りリフライドビーンズ

リフライドビーンズは、ピントビーンズ(うずら豆)を柔らかく煮て、潰したものを炒めたメキシコ料理です。メキシコでは「フリホレス・レフリトス(frijoles refritos)」と呼ばれますが、これが誤訳されて、アメリカでは「リフライドビーン...

【レシピ】レバノン風グリーンピースサラダ

買い置きしておくと便利な冷凍グリーンピース。いつもはバター、塩、胡椒であえるだけの簡単レシピでちゃちゃっと副菜にするのですが、たまには違うものをと思い、レバノン風サラダを作りました。バター和えよりは少しだけ手間がかかるけど、袋ごと電子レンジ...

アメリカ南部料理でおなじみのグリーンの煮物(ざっくりレシピ)

旅行でニューオリンズに行った時に、初めて食べて美味しい!と思ったのが、グリーンの煮物。アメリカ南部料理の定番サイドディッシュの1つで、派手さはありませんが、なんだかしみじみと美味しいのですよね。アメリカ南部の家庭料理でもあるので、いろんな作...

【レシピ】カラカラオレンジ入りキャロットラペ

フランスの定番・家庭料理として知られるキャロットラペを、最近ハマっているカラカラオレンジを使って作ってみました。カラカラオレンジとは?カラカラオレンジは、ネーブルオレンジから偶然生まれたオレンジです。「カラカラ」という名前は、このオレンジが...